Anna lädt die neuen Nachbarn zum Kennenlernen ein, wovon ihr Mann Thomas gar nicht begeistert ist. Denn vom Hören kennen sie die Nachbarn sehr wohl schon. Der akustische Output ihres Sexlebens ist nämlich unüberhörbar. Lisa und Salvi bringen aber nicht nur die Wände, sondern im Laufe des Abends auch die festgefahrene Beziehung von Thomas und Anna ins Wackeln.